在线阅读《再用韵呈同席者》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
由来道同相为谋,利交始合终相雠。
灌窦空如父子游,耳馀莫刷千古羞。
臞张不与俗同流,常棣相辉华萼稠。
侯生得句鱼上钩,句法不减韦苏州。
王子简古师穆脩,时亦枯枝蔓新柔。
坐谈不知改更筹,绝胜双鸟各处囚。
可能无策上凝旒,夕烽犹照万兜鍪。
再用韵:指再次使用前次聚会时所用的诗韵作诗。
呈同席者:呈送给同席的朋友们。
道同相为谋:志同道合的人才能一起谋划事情。语出《论语·卫灵公》:“道不同,不相为谋。”
利交始合终相雠:因利益而结交,开始时聚合,最终会变成仇敌。雠(chóu):同“仇”。
灌窦:指灌夫与窦婴。两人均为西汉武帝时人,相交为友,后均因得罪权贵被诛杀。此处借指因利益而结合、结局悲惨的交情。
耳馀:指张耳与陈馀。两人初为刎颈之交,后因利益冲突反目成仇。事见《史记·张耳陈馀列传》。
莫刷千古羞:无法洗刷千古留下的羞耻。
臞张:指唐代诗人张籍,因其清瘦,故称“臞(qú)张”。臞,清瘦。此处借指清高脱俗的文人。
不与俗同流:不与世俗同流合污。
常棣相辉华萼稠:比喻兄弟或朋友和睦友爱,相互辉映。常棣,即棠棣,植物名,后喻兄弟。华萼,花与萼,亦喻兄弟。语出《诗经·小雅·常棣》。
侯生得句鱼上钩:形容侯姓友人(或指侯某)作诗时灵感突至,如鱼上钩般自然巧妙。
韦苏州:指唐代诗人韦应物,曾任苏州刺史,世称韦苏州。其诗风格简淡自然。
王子简古师穆脩:王姓友人(或指王某)的诗风简朴古雅,师法北宋初年古文家穆脩。穆脩,北宋古文运动的先驱之一。
枯枝蔓新柔:在看似枯老的枝条上,又蔓生出新的柔嫩枝叶。比喻在古朴的风格中蕴含新意。
改更筹:指时间流逝。更筹,古代夜间报更的竹签,代指时间。
双鸟各处囚:比喻朋友分离,各处一方,如同被囚禁的鸟儿。
凝旒(liú):指皇帝。旒是帝王冠冕前后悬垂的玉串,凝旒形容帝王端坐凝神之态,代指朝廷、君主。
夕烽犹照万兜鍪:傍晚的烽火依然照耀着万千战士的头盔。兜鍪(móu),古代战士的头盔,代指军队。此句暗示边境战事未息。