在线阅读《谢章泉再以前韵见寄三首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
白社相从远与刘,可怜衲子溷儒流。
自嗟达巷知夫子,缅想诸荀从太丘。
书寄洪乔空尔耳,诗编杜集可容不。
前山底处堪长望,我欲携筇上上头。
谢章泉:指谢枋得,字君直,号叠山,又号章泉,南宋末年著名爱国诗人、抗元志士。
白社:原指隐士所居之处,此处借指文人雅士的集会或交往。
衲子:僧人,和尚。溷(hùn):混杂,混同。儒流:儒家学者之流。
达巷知夫子:典出《论语·子罕》:“达巷党人曰:‘大哉孔子!博学而无所成名。’”达巷党人称赞孔子博学。此处作者自谦,感叹自己如达巷党人般了解谢枋得(夫子)。
诸荀从太丘:太丘指陈寔(shí),东汉名士,以德行著称。其子陈纪、陈谌并著高名,时号“三君”。荀氏(荀淑及其子)亦为颍川名门,与陈氏交好。此处用典,将谢枋得比作陈寔,将自己追随谢比作诸荀追随太丘,表达敬仰与追随之意。
洪乔:典出《世说新语·任诞》。晋人殷羡,字洪乔,赴豫章太守任时,受托带信百余封,行至石头渚,悉投水中,曰:“沉者自沉,浮者自浮,殷洪乔不能作致书邮。”后以“洪乔”指不可信托的寄书人,或指书信遗失。
杜集:指杜甫的诗集。此处意指将谢枋得的诗作编入像杜甫诗集那样高水平的集子中。
筇(qióng):一种竹子,可做手杖,此处代指手杖。上头:山顶,高处。