在线阅读《谢朱仲玉二首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
君家只隔小桥西,几度占星望少微。
已向龙墀摅大对,不应鸾翼尚低飞。
杖藜喜逐先生后,敛板谁知故我非。
欲学丘江吟短句,锦文试觅景阳机。
谢朱仲玉:答谢朱仲玉。朱仲玉,作者友人,生平不详。
占星:观测星象。古人常以星象喻人事。
少微:星名,又称处士星,象征隐士或才德之士。此处喻指朱仲玉。
龙墀:宫殿前的台阶,代指朝廷。
摅大对:抒发宏大的对答,指在殿试或重要场合中出色应答。
鸾翼:鸾鸟的翅膀,喻指杰出人才。
低飞:比喻才能未得充分施展,职位尚低。
杖藜:拄着藜木手杖。藜,一种草本植物,茎老可做杖。
先生:对朱仲玉的尊称。
敛板:收起笏板。古代官员上朝执手板(笏),"敛板"表示恭敬或退隐之意。
故我非:过去的我不是(现在的我),意指自身有所改变或进步。
丘江:可能指丘迟与江淹,二人均为南朝著名文学家,善作短章。一说泛指擅长短句的文人。
锦文:华美的文采,锦绣文章。
景阳机:指南朝齐武帝所建景阳楼。楼中有钟,宫女闻钟声则起梳妆。此处或化用此典,喻指寻找创作灵感与精巧构思。