在线阅读《挽诸葛宣义二首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
世积乡闾望,公兼德齿尊。
谨身忘岁晚,接物等春温。
乐事人难比,馀功盗自奔。
平生可无憾,一劄疏明恩。
挽:哀悼死者。
诸葛宣义:指诸葛赓,字宣义,南宋官员,曾任宣义郎。刘克庄的友人。
世积:世代积累。
乡闾望:乡里间的声望。闾,古代二十五家为一闾,泛指乡里。
公:对诸葛宣义的尊称。
兼:同时具备。
德齿尊:德行和年岁都受人尊敬。齿,年龄。
谨身:谨慎修身。
忘岁晚:忘记自己年事已高。岁晚,晚年。
接物:待人接物。
等春温:如同春天的温暖一样。等,等同。
乐事:令人快乐的事,指诸葛宣义的德行带来的美好声誉。
馀功:指诸葛宣义教化乡里的功绩。
盗自奔:连盗贼都自行奔走离去,形容教化之功感化人心。
平生:一生。
可无憾:可以没有遗憾。
一劄:一份奏章。劄,同“札”,古代公文。
疏明恩:向朝廷陈明(诸葛宣义的)恩德或功绩,为其请求褒奖。疏,分条陈述。