注释
兰砌：指栽种兰花的台阶或庭院，常喻指高雅贤淑的居所或人物。
莱衣：指老莱子彩衣娱亲的典故，代指孝养父母。此处指孺人晚年失子或失伴，孝养之乐不再。
轸：悲痛，哀怜。
劬瘁：劳累，忧劳憔悴。
季：指孺人的子女或晚辈。
得算：指寿命。算，寿数。
中寿：中等寿命，古说各异，一般指六十岁左右。
平芜：草木丛生的平旷原野。
译文
栽种兰花的庭院，秋风早早地吹来；晚年失去至亲，再无人彩衣娱亲承欢膝下。上天啊，为何如此怜悯她的辛劳憔悴？好在她的子女后辈，足以让她感到欢欣愉悦。算来寿命也算达到了中寿，生下孙儿辈，竟能实现远大的图谋。回顾她一生经历的忧喜之事，都如同这落日余晖，淡淡地洒向平旷的原野，终归平静。
赏析
本诗是刘克庄为一位范姓妇人所作的挽诗。首联以“兰砌”喻其品德高雅，以“莱衣孤”点明其晚年孤寂，奠定哀挽基调。颔联情感复杂，“天乎轸劬瘁”是对命运不公的悲慨与质问，而“季也足欢娱”则转为对儿孙绕膝之慰藉的肯定，一悲一慰，张力十足。颈联从寿命与后代着笔，“得算几中寿”是客观陈述中带有一丝遗憾，“生孙竞远图”则是对家族延续与未来希望的欣慰，体现了传统观念中对生命价值的评判。尾联意境升华，将个人一生的“忧喜事”置于“落日澹平芜”的苍茫景象中，一切悲欢终归于历史的平静与自然的永恒，情感深沉而豁达，富有哲理意味。全诗语言凝练，用典贴切，情感真挚而克制，在哀悼中蕴含对生命的达观理解，展现了刘克庄作为南宋后期文坛领袖的深厚功力。
创作背景
此诗创作于南宋时期，具体年份不详。刘克庄（1187-1269），字潜夫，号后村，莆田（今属福建）人，南宋著名诗人、词人、诗论家，江湖诗派代表人物。他一生宦海沉浮，历经多次贬谪，晚年致力于文学创作与编纂。这首挽诗是为一位范姓士人之妻（孺人）所作。宋代士大夫之间交往密切，撰写挽诗、墓志铭是常见的社交与文学活动。刘克庄此类作品甚多，往往能结合对逝者生平的了解，表达真挚的哀悼与对生命的思考，不仅关乎私人情感，也折射出当时的伦理观念与社会风貌。