在线阅读《挽丁嘉正》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
里选居前列,胪传冠一科。
一官期远大,十载叹蹉跎。
仅喜瓜时及,俄惊薤露歌。
天高不可问,吾道竟如何。
里选:古代地方选拔人才的制度,指乡试或地方推荐。
胪传:科举时代,殿试后皇帝宣布登第进士名次的典礼,也叫“传胪”。此处指殿试传名。
冠一科:在某一次科举考试中名列第一。
一官期远大:指初入仕途时,对未来的官途抱有远大期望。
十载叹蹉跎:为官十年,却感叹时光虚度,事业无成。
瓜时及:指任期届满。典出《左传·庄公八年》:“齐侯使连称、管至父戍葵丘,瓜时而往,曰:‘及瓜而代。’”后以“瓜代”指官吏任期届满由他人接替。此处“瓜时及”指丁嘉正任期刚满。
俄惊:突然惊闻。俄,顷刻,不久。
薤露歌:古代挽歌名,为送葬时所唱,比喻人生短暂如薤叶上的露水。此处指丁嘉正突然去世的噩耗。
天高不可问:化用屈原《天问》之意,表达对天道不公、命运无常的悲愤与质问。
吾道竟如何:我的理想、主张(或我们这类人的道路)究竟会怎样呢?表达了作者对志同道合者早逝的悲痛以及对自身前途的迷茫。