《学门肇开为诸兄贺》宋 · 刘宰

在线阅读《学门肇开为诸兄贺》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


刘宰

几年黉宇傍城隈,礼乐文章蔽草莱。

逵道一朝随地辟,宫墙数仞倚天开。

举头日月清光近,入眼湖山秀气来。

寄语乡邦头角士,龙门此去会风雷。

七言律诗书生人生感慨劝诫友情酬赠

注释

黉宇:古代对学校的雅称。黉,音hóng。

城隈:城墙的弯曲处,泛指城边。隈,音wēi,角落、弯曲的地方。

礼乐文章:指代儒家经典与教化。礼乐,礼制和音乐,古代用以规范社会秩序、陶冶性情;文章,指礼乐法度,也指典籍。

蔽草莱:被荒草掩埋、覆盖。形容学校荒废、教化不兴。草莱,杂草、荒地。

逵道:四通八达的大道。逵,音kuí,四通八达的道路。

宫墙数仞:指代学校的围墙。仞,古代长度单位,一仞约为七尺或八尺。数仞,形容墙高。语出《论语·子张》:“夫子之墙数仞,不得其门而入。”

龙门:比喻声望高的人的府第或科举试场的中选。古代传说鲤鱼跃过龙门即化为龙,后用以比喻科举登第或得到高位。

风雷:比喻巨大的力量、变革或机遇。此处指在科举考场上大展宏图,一鸣惊人。

头角士:比喻才华出众、崭露头角的青年才俊。头角,头顶左右的突出处,常比喻青少年的气概或才华。

译文

学校的屋宇在城边矗立已有数年,礼乐教化的典籍曾被荒草掩埋。如今四通八达的大道随着学校开辟而铺就,数仞高的学宫围墙仿佛倚天而立。抬头便觉日月清辉近在咫尺,放眼望去湖光山色的灵秀之气扑面而来。寄语家乡那些才华出众的年轻士子,从此处迈向龙门,定能际会风云,大展宏图。

赏析

这是一首庆贺新学校落成并勉励学子的七言律诗。全诗洋溢着欢欣鼓舞与殷切期望之情。首联以今昔对比起笔,昔日学校荒废(“蔽草莱”),今日得以重建,为全诗奠定基调。颔联以“逵道”、“宫墙”等宏大意象,极写新学宫的庄严气象与开辟之功,“随地辟”、“倚天开”用语雄健,气势磅礴。颈联转写环境,日月清光、湖山秀气,既是对实景的描绘,也暗喻在此求学可得天地灵气、文化滋养,意境开阔清新。尾联直接寄语乡邦才俊,以“龙门”、“风雷”为喻,勉励他们把握机遇,奋发进取,实现人生抱负。全诗对仗工整,格调高昂,将建校的喜悦与育才的期许完美融合,体现了重视教育、奖掖后进的传统文化精神。

创作背景

此诗具体创作背景不详,从诗题“学门肇开为诸兄贺”及内容推断,当是为某地新修建的学校(可能是官学、书院或私塾)落成而作的贺诗。“诸兄”可能指一同倡建学校的同仁或当地士绅。诗歌反映了中国古代社会重视文教、兴学育才的传统。地方学校的兴建,往往是当地文化生活中的一件大事,标志着礼乐教化的复兴与人才培育的重视,诗人以此诗表达祝贺与勉励之情。