在线阅读《和真州太守营屋新成之韵三首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
长淮清晏久无虞,官舍人烟已复初。
共喜舆图方日辟,讵应卒伍尚星居。
四营分创因遗址,百堵周围列聚庐。
武备既严军气壮,岂专捍禦奠州闾。
和(hè):唱和,依照别人诗词的题材、体裁或韵脚作诗。
真州:宋代州名,治所在今江苏省仪征市。
太守:宋代对知州的别称。
营屋:军营房舍。
长淮:指淮河。
清晏:清平安宁。晏,安宁。
无虞:没有忧患,太平无事。
舆图:地图,疆域。
日辟:日益开拓。辟,开辟。
讵(jù)应:岂应,难道应该。讵,岂,怎。
卒伍:古代军队编制,五人为伍,百人为卒,泛指士兵、军队。
星居:像星星一样分散居住,形容居住条件简陋、分散。
四营:指军营的各个部分。
百堵:形容房屋众多。堵,古代筑墙的计量单位,一堵之墙长高各一丈。
聚庐:聚集的房屋。庐,房舍。
捍禦(yù):抵御,保卫。捍,同“捍”。禦,同“御”。
奠:安定,巩固。
州闾(lǘ):州郡乡里,泛指地方。闾,里巷的大门,代指乡里。