在线阅读《和罗权丞尊经阁元旦观雪》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
亿万饥民久吁天,天开上瑞岂徒然。
深潭龟拆寒莎底,浅土蝗遗宿麦边。
厉气已消除日后,祥霙飞堕晓风前。
醉吟楼上瀛洲客,为记三登第一年。
和(hè):唱和,依照他人诗词的题材或体裁作诗。
罗权丞:作者友人,生平不详。权丞,官职名。
尊经阁:古代收藏儒家经典的楼阁。
元旦:农历正月初一。
亿万饥民久吁天:亿万,极言其多。吁天,向天呼告祈求。
天开上瑞岂徒然:天开,上天展现。上瑞,最大的祥瑞,指瑞雪。徒然,白白地,没有缘由。
深潭龟拆寒莎底:龟拆(jūn chè),天旱土地干裂如龟背纹路。寒莎(suō),寒冬的莎草。
浅土蝗遗宿麦边:蝗遗,蝗虫留下的虫卵。宿麦,越冬的麦子。
厉气已消除日后:厉气,灾疫之气,指旱灾、蝗灾带来的不祥之气。除日,除夕。
祥霙飞堕晓风前:祥霙(yīng),吉祥的雪花。堕,飘落。
醉吟楼上瀛洲客:醉吟楼,可能指尊经阁中的一处建筑或泛指。瀛洲客,本指仙人,此处喻指罗权丞或作者自己,有超然物外之意。
为记三登第一年:三登,指连续三年丰收。第一年,指丰收的第一年。