在线阅读《代李居士谒王去非制干三首 其三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
一来寒谷转春风,百万喁喁说此翁。
坐见西州成俗阜,忍令北客尚途穷。
筹边闻道无遗策,幕府流传已上功。
便有细书催入觐,早回生意一言中。
代:代替。李居士:一位姓李的隐士或处士。谒:拜见。王去非:人名,时任制干(宋代官职名,为制置司干办公事的简称,是地方军政长官的属官)。
寒谷:寒冷的山谷,比喻处境艰难或不受重视的地方。转春风:比喻得到恩惠或境遇好转。
喁喁(yóng yóng):形容众人景仰归向的样子,如同鱼口向上露出水面。说:通“悦”,喜悦、称颂。此翁:指王去非。
坐见:行将见到,很快就能看到。西州:此处可能指王去非任职或管辖的地区。俗阜:风俗淳厚,物产丰阜,指治理有方,民生安乐。
忍令:怎忍心让。北客:可能指来自北方的客居之人,或泛指流离失所、处境困顿的人。途穷:路途穷尽,比喻处境困窘,走投无路。
筹边:筹划边防事务。闻道:听说。无遗策:没有失算的计策,指谋划周全。
幕府:指将帅或地方长官的府署。流传:指其功绩在幕府中传扬。已上功:已经上报了功劳。
细书:指皇帝的诏书。催入觐(jìn):催促入朝觐见皇帝。
早回:早日返回(任所或地方)。生意:生机,指使民生恢复活力、地方繁荣的政策或举措。一言中:一句话就切中要害,解决问题。