在线阅读《题永嘉寺壁》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
石泉飞下宝莲宫,似听钧天奏未终。
千古风流谢康乐,可无屐齿此山中。
永嘉寺:位于浙江永嘉(今温州)的佛寺,具体所指待考,可能为当地名胜。
石泉:山石间流下的泉水。
宝莲宫:指佛寺。佛教以莲花为圣洁之物,故常以“莲宫”、“宝莲”代指寺庙。
钧天:即“钧天广乐”,指神话中天帝所居天庭的音乐,此处形容泉水声如仙乐。
奏未终:演奏没有结束,形容泉水声连绵不绝。
谢康乐:即谢灵运(385—433),东晋至刘宋时期著名诗人,袭封康乐公,世称“谢康乐”。他酷爱山水,是山水诗派的开创者,曾任永嘉太守,在永嘉留下了许多游踪和诗篇。
屐齿:木屐底部的齿。谢灵运喜游山水,特制一种前后齿可装卸的木屐,上山去前齿,下山去后齿,世称“谢公屐”。此处“屐齿”代指谢灵运的游踪。
可无:岂能没有,反问语气,表示肯定。