在线阅读《寄江东真漕》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
金陵千古帝王都,肉食何人解远图。
只有爱民真学士,不惭通务汉三儒。
寄江东真漕:诗题。寄,寄赠。江东,长江下游南岸地区。真漕,指真德秀,时任江东转运副使,负责漕运等事务,故称“真漕”。漕,漕运,水道运粮。
金陵千古帝王都:金陵,今南京。千古,自古以来。帝王都,帝王建都之地。历史上东吴、东晋、宋、齐、梁、陈及南唐等朝代曾建都于此。
肉食何人解远图:肉食,指身居高位、享受厚禄的官员,语出《左传·庄公十年》:“肉食者鄙,未能远谋。”解,懂得。远图,长远的谋划。
只有爱民真学士:只有,唯独。爱民,爱护百姓。真学士,指真德秀,他当时任江东转运副使,并兼任学士衔。学士,指有学问或担任文学侍从之臣。
不惭通务汉三儒:不惭,不愧于。通务,通达事务,精通政务。汉三儒,指西汉三位通晓经术而又明习政务的儒者,通常指董仲舒、公孙弘、兒宽。此处用以赞誉真德秀兼具儒者的学问与政治家的才干。