在线阅读《挽李闽帅母夫人三首 其三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
九十馀龄地上仙,人间五福信兼全。
可怜闽部思贤牧,犹恨夫人不百年。
挽:哀悼死者。
李闽帅:指时任福建路安抚使(或称福建路制置使)的李姓官员,具体姓名待考。闽帅,即福建地区的军事行政长官。
母夫人:对他人母亲的尊称。
九十馀龄:年龄超过九十岁。
地上仙:比喻长寿者如同人间的神仙。
五福:出自《尚书·洪范》,指寿、富、康宁、攸好德、考终命五种福气。
信:确实,的确。
兼全:全部具备。
可怜:可叹,值得同情。此处有惋惜意。
闽部:指福建地区。部,古代行政区划或指一方地域。
思贤牧:思念贤明的长官。牧,原指州郡长官,此处指李闽帅。
犹恨:仍然遗憾。
不百年:未能活到一百岁。