在线阅读《送洪季扬分教横州兼呈丁帅二首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
仕有为贫难择地,志将及物要乘时。
青衫入手南中去,此意惟应我辈知。
洪季扬:诗人的友人,生平不详。分教:指被任命为地方学官,即教谕、训导一类职务。横州:今广西横县。
丁帅:指当时镇守或主政广西的丁姓官员,具体所指待考。
仕有为贫难择地:出仕做官有时是因为家贫,难以选择理想的地方。语出《孟子·万章下》:“仕非为贫也,而有时乎为贫。”
志将及物要乘时:志向在于惠及他人(及物),需要抓住合适的时机(乘时)。及物,恩泽施及万物,此处指实现济世抱负。
青衫:唐代八品、九品文官的服色,宋代沿用指低级文官或未入流的学官服饰,此处指洪季扬所任的教职。
南中:泛指南方地区,此处特指广西横州。
此意惟应我辈知:这种心境和志向,只有我们这类人才能理解。我辈,指志同道合的友人。