在线阅读《和刘圣与顾龙山探梅四首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
玉骨冰肌淑且真,只应姑射可为邻。
东风次第吹桃李,输与侬家第一春。
刘圣与:刘宰的朋友,生平不详。
顾龙山:山名,具体位置待考,应为诗人与友人探梅之地。
探梅:寻访、观赏梅花。
玉骨冰肌:形容梅花枝干如玉,花瓣如冰,晶莹高洁。
淑且真:娴静美好且纯真自然。
姑射:《庄子·逍遥游》中记载的姑射山,上有神人“肌肤若冰雪,淖约若处子”,后世常以“姑射”代指仙人或形容超凡脱俗的美。此处指梅花风姿堪比姑射仙人。
可为邻:可以与之比邻、相提并论。
东风:春风。
次第:依次,陆续。
桃李:桃花和李花,泛指在春天较晚开放的花卉。
输与:比不上,逊色于。
侬家:我,我们(吴地方言,诗人自指或指梅花)。
第一春:指梅花在百花之先开放,是报春的第一枝,引领春色。