在线阅读《吴门道中》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
三吴豪侠骋轻肥,尽是当年襁褓儿。
鬓发苍苍颜色改,问翁如此复何为。
吴门:古吴县(今江苏苏州)的别称,泛指春秋时吴国故地,即今江苏南部、上海及浙江北部一带。
道中:路途之中。
三吴:古地区名,有多种说法,一般指吴郡、吴兴、会稽三郡,即今太湖流域及钱塘江下游地区。
豪侠:指豪放任侠之士。
骋轻肥:骑着肥壮的骏马奔驰。轻肥,语出《论语·雍也》“乘肥马,衣轻裘”,形容生活奢华。
襁褓儿:包裹婴儿的布带和被子,代指婴儿、幼儿。
鬓发苍苍:两鬓头发灰白,形容年老。苍苍,灰白色。
颜色改:容颜改变,指面容衰老。
翁:对老年男子的尊称。
复何为:又为了什么(而奔波)呢?