在线阅读《再用韵 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
绿杨陶令宅,芳草谢家池。
开径应须我,酬君未有诗。
再用韵:指再次使用前一首诗的韵脚作诗,是古代文人唱和的一种方式。
绿杨陶令宅:陶令,指东晋诗人陶渊明,因其曾任彭泽县令,故称。陶渊明宅边有五棵柳树,自号“五柳先生”。此处“绿杨”代指柳树,暗用陶渊明典故,喻指隐逸高洁的居所。
芳草谢家池:谢家,指南朝宋诗人谢灵运。谢灵运《登池上楼》诗中有“池塘生春草,园柳变鸣禽”的名句。此处“芳草谢家池”化用其意,指景色优美的园林池沼。
开径应须我:开径,开辟小路。西汉蒋诩归隐后,于院中竹下开三径,只与隐士求仲、羊仲来往。后以“三径”指隐士的田园或家园。此处“开径”用此典,意指自己(诗人)应当像隐士一样开辟幽径,过闲适生活。
酬君未有诗:酬,酬答、回赠。君,指与诗人唱和的对象。此句意为:想要酬答您(的诗意),但我还没有写出新的诗篇。