在线阅读《仪真呈邻居同官》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
南楼风物怯新晴,管领心知独有君。
从使市声鏖午枕,不妨清梦到行云。
仪真:地名,即今江苏省仪征市,宋代为真州治所。
呈:呈送,写给。邻居同官:既是邻居又是同僚的官员。
南楼:诗中指作者在仪真住所的楼阁。风物:风光景物。怯新晴:仿佛害怕或羞于展现新晴的美景。怯,此处有拟人意味,形容景物在雨后初晴时清新娇怯的情态。
管领:领略,欣赏。心知独有君:心里明白,只有您(邻居同官)才能真正领略此中意趣。
从使:纵然,即使。市声:街市的喧嚣声。鏖午枕:在午睡的枕边激烈交战。鏖,激烈战斗,此处生动形容市声嘈杂扰人。
不妨:不阻碍,没关系。清梦:清雅的梦境。到行云:到达飘浮的云彩,喻指梦境高远脱俗。