《东西冈诸李谋复宏词墓》宋 · 刘宰

东西冈：地名，可能指李氏家族聚居地或墓地所在的山冈。

诸李：指李氏家族的众多族人。

谋复：谋划恢复、重修。

宏词墓：指一位名叫“宏词”或谥号、字号中含“宏词”之人的坟墓。具体所指人物待考，可能是一位以文辞著称的李氏先贤。

前朝流派：指前代（明朝）的文学或学术流派。

日星明：像日月星辰一样光辉明亮，比喻流派影响显著。

圣代：对当代（清朝）的尊称。

殊科：不同的科目、途径。此处指通过新的方式（如重修墓地）来彰显功名。

更策名：再次彰显其名声。策，记载。

遗骨未寒：指人去世不久。

丘垄废：坟墓荒废、毁坏。丘垄，指坟墓。

可能：怎能，岂能。

宗党：宗族、同族之人。

不关情：不关心，无动于衷。

前朝的文学流派如日月星辰般光辉显耀，本朝则以不同的方式再次彰显他的美名。如今他的尸骨未寒坟墓却已荒废，同宗的族人们怎能对此漠不关心？

这是一首反映宗族情感与文化遗产保护的诗。诗的前两句采用对比手法，将“前朝”与“圣代”并置，高度评价了墓主“宏词”在前代的文学地位与影响力，并指出在当代其名声仍以新的方式得以延续，为后文铺垫。后两句笔锋一转，以“遗骨未寒”与“丘垄废”形成强烈反差，触目惊心，直接点出坟墓荒废的事实。末句“可能宗党不关情”以反问作结，情感强烈，既有对现状的痛心与批评，也暗含对李氏宗族应承担起修缮先人墓地、维护家族荣誉的敦促与期望。全诗语言质朴而情感真挚，由历史荣光写到现实荒凉，再发出诘问，层层推进，体现了传统社会中慎终追远、敬祖收族的宗法观念与文化责任感。

此诗具体创作年代与作者不详，从“前朝”、“圣代”的用语推断，可能创作于明清易代之后。诗中提及的“宏词”其人，可能是一位在明代以文学（或博学宏词科）知名的李氏先辈。其墓地位于“东西冈”，因年代久远或战乱等原因而荒废。李氏家族的族人（“诸李”）为此聚集商议，谋划修复墓地。此诗很可能是在这一背景下，由某位李氏族人或关心此事的文士所作，旨在呼吁家族成员重视先人遗迹，延续家族文脉。诗歌反映了古代社会宗族组织在维护先贤遗迹、传承文化记忆方面的重要作用。