《九日》宋 · 刘宰

九日：指农历九月初九，即重阳节。

捣餈（cí）：捣打糯米制作糍粑。餈，同“糍”，一种用糯米蒸熟捣碎后制成的食品。

篘（chōu）酒：滤酒，这里指酿造新酒。篘，一种竹制的滤酒器具。

荐新舂（chōng）：献上新收获的谷物。荐，进献。舂，用杵臼捣去谷物的皮壳，这里代指新收获的粮食。

甔（dān）石空：形容家中储粮极少，几乎空无。甔石，亦作“儋石”，古代容量单位，一石为十斗，两石为一儋（甔）。常用来形容微少的储粮。

一饷：同“一晌”，一顿饭的时间，这里指一顿饭食。

稚子：幼子，小孩子。

家风：家族世代相传的风尚、生活作风。

捣好糍粑，滤好新酒，献上刚收获的谷物来庆祝重阳，却不禁叹息近年来家中粮缸总是空空如也。我不吝惜典当衣物来换取这一顿节日的饭食，为的是要让年幼的孩子们懂得并传承我们家族俭朴持家、重视节仪的门风。

这首诗是陆游晚年生活的真实写照，于平淡质朴的语言中蕴含深沉的情感与风骨。前两句以重阳节准备祭品和食物的具体场景切入，“叹息年来甔石空”一句，直白地道出了生活的清贫与困顿，充满了岁月沧桑之感。后两句笔锋一转，情感升华：“不惜解衣供一饷”展现了诗人在困窘中仍竭力维持节日仪式的坚持，其重点落在“要令稚子识家风”上。这里的“家风”，不仅指在节日里遵循传统礼仪，更核心的是指在贫寒中不失气节、安贫乐道、重视文化传承的士人精神。全诗将节日的欢庆与家境的贫寒并置，在强烈的对比中，突显了诗人超越物质匮乏的精神追求和对家族文化血脉传承的深切责任感，体现了陆游诗歌沉郁顿挫、情感真挚、于细微处见精神的艺术特色。

此诗创作于陆游晚年退居故乡山阴（今浙江绍兴）时期。陆游一生志在恢复中原，但屡遭主和派排挤，晚年长期闲居乡里，生活清苦。重阳节是中国传统的重要节日，有登高、赏菊、饮宴、祭祖等习俗。这首诗正是在这样的节日背景下，诗人面对家徒四壁的窘境，有感而发。它并非单纯记录贫困，而是通过节日的仪式感，表达了在艰难时世中坚守文化传统、教导后代的深沉父爱与士人操守，是理解陆游晚年心境和价值观的重要作品。