在线阅读《沁园春 庆叶镇五月初八》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
长寿真人,玉佩琼裾,霞衣月裳。
趁桃迎初度,千年方熟,蒲经端午,三日留春。
兰杜绥旌,芙蓉搴盖,飞下清源云水乡。
摛烟雾,引天机组织,官样文章。
丁年璧水横翔。
馀剩馥残膏沾四方。
仰平生声望,九霄星斗,方来事业,万里风樯。
经世规模,出尘丰骨,须合盛之白玉堂。
轩腾去,看雍容槐棘,福艾耆庞。
沁园春:词牌名,双调一百十四字,前片四平韵,后片五平韵。
叶镇:应为地名或人名,具体所指待考,可能为某位叶姓官员或叶姓聚居的城镇。
五月初八:庆贺日期。
长寿真人:对寿星或德高望重者的尊称,有仙道色彩。
玉佩琼裾,霞衣月裳:形容服饰华美,如仙人之姿。玉佩,玉制的佩饰;琼裾,美玉装饰的衣襟;霞衣,如彩霞般的衣服;月裳,如月光般的下裳。
趁桃迎初度:趁着桃熟时节迎接生日。初度,指生日,出自《离骚》“皇览揆余初度兮”。
千年方熟:借用“蟠桃三千年一熟”的神话典故,喻人寿长福厚。
蒲经端午:指端午节悬挂菖蒲的习俗。蒲,菖蒲。
三日留春:意为节庆气氛使春意停留。
兰杜绥旌:用兰草和杜若装饰的旌旗。绥,旌旗的垂饰。
芙蓉搴盖:采摘芙蓉作为车盖。搴,采摘。
清源云水乡:指清净的山水之乡,或为叶镇所在地的美称。
摛烟雾:铺陈、挥洒如烟雾般的文采。摛,铺陈,舒展。
引天机组织:引用天然的机巧来组织结构(文章或事业)。天机,天然的悟性、灵性。
官样文章:原指堂皇典雅的应制文章,此处为褒义,指符合规范、有分量的文章或政绩。
丁年璧水横翔:丁年,壮年;璧水,指太学,又称“辟雍”,环水如璧;横翔,指才华横溢,如鸟横空飞翔。此句赞其壮年时在学府已崭露头角。
馀剩馥残膏沾四方:剩余的香气和膏泽(恩泽、文采)惠及四方。馥,香气;膏,油脂,喻恩泽。
九霄星斗:喻声望崇高,如天上星辰。
万里风樯:喻事业前景远大,如乘风破浪的帆船。樯,桅杆,代指船。
经世规模:治理国家的才干与格局。
出尘丰骨:超脱尘俗的风骨气度。
须合盛之白玉堂:理应置身于显贵的殿堂。白玉堂,指翰林院或富贵显赫的宅第。
轩腾去:飞黄腾达而去。轩腾,高举、飞腾。
雍容槐棘:从容身处三公九卿之位。槐棘,周代朝廷种三槐九棘,公卿大夫分坐其下,后以“槐棘”指三公九卿之位。
福艾耆庞:福寿双全,年高德劭。艾,对老年人的尊称;耆庞,年高而有德望。