注释
雨馀：雨后。馀，同“余”。
陂水：池塘的水。陂，池塘。
徙倚：徘徊，流连不去。
聊：姑且，暂且。
归云：傍晚归山的云彩。
淡欲无：淡得几乎看不见。
清旷：清明旷远。
太虚：指天空，也指道家所说的空寂玄奥之境。
聊寄：暂且寄托。
译文
雨后的池塘水面平静，我徘徊流连，姑且向远方眺望。
傍晚的云彩淡得几乎要消失不见，天地宇宙是多么的清明旷远。
我的心神已遨游于空寂玄奥的太虚之境，暂且将这份心境寄托在这座意远亭上。
赏析
此诗为刘子翚《续赋家园七咏》组诗的第七首，专咏其家园中的“意远亭”。诗作以简淡的笔触，勾勒出一幅雨后初霁、天地清旷的画卷。前两句叙事写景，“雨馀陂水平”点明特定时境，水面如镜，为远望提供了澄澈的背景；“徙倚聊一望”则刻画出诗人闲适、悠然的状态。三四句“归云淡欲无，宇宙何清旷”是望中所见所感，云淡天高，宇宙空明，一个“何”字透露出诗人内心的惊叹与陶醉。末二句“吾心游太虚，聊寄此亭上”由外物转向内心，直接抒怀。心神已与辽阔清旷的宇宙融为一体，遨游于“太虚”之境，而此亭不过是这超然心境的物质寄托。全诗语言清新自然，意境空灵淡远，体现了宋代理学家诗歌将哲理感悟融入日常景物、追求心灵与宇宙相通的精神境界，是典型的“理学诗”或“道学诗”风格，于平淡中见深远。
创作背景
刘子翚（1101—1147），字彦冲，号屏山，又号病翁，建州崇安（今福建武夷山）人。南宋理学家、诗人。以父荫授承务郎，通判兴化军，后因体弱多病辞官，隐居故乡屏山，讲学授徒，朱熹曾从其问学。他虽为理学家，但诗歌成就颇高，风格明朗豪爽，无道学家的头巾气。《续赋家园七咏》是其歌咏自家园林景致的组诗，共七首，分咏园中七处景观，“意远亭”为其中之一。这类诗作反映了宋代士大夫营造私家园林、在其中体悟自然与哲理的日常生活与精神追求。此诗具体创作时间不详，当在其隐居屏山期间。