在线阅读《胡儿莫窥江》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
胡儿莫窥江,长江限绝吴楚间。
惊涛骇浪如连山,鲸鲵出没含戈鋋。
汝不顾死争相先,鸣髇不响突骑闲。
浮尸随潮去复还。
胡儿莫窥江,楼船百尺高崔嵬。
鼓枻叱咤生风雷,吴侬入水双眸开。
汝不素习胡为来,生虽欲杀死可哀。
南北孰非吾民哉。
胡儿莫窥江,前年飞矢入未央。
日月双坠天无光,去年一炬烧维扬。
丹凤徙穴仍南翔,国势如衡有低昂。
犬戎岂得称天王,暴兴恃暴必亟亡。
乘蛇古谶开其祥,中兴将士材无双。
抚剑气已驰龙荒,胡儿胡儿莫猖狂。
胡儿:古代对北方游牧民族的蔑称,此处特指金兵。
窥江:窥伺长江,意指南侵。
限绝:阻隔,隔绝。吴楚:泛指长江中下游地区。
鲸鲵:比喻凶恶的敌人。戈鋋(chán):戈和鋋,泛指兵器。鋋,一种铁柄短矛。
鸣髇(xiāo):响箭。突骑:突击的骑兵。
楼船:高大的战船。崔嵬:高耸的样子。
鼓枻(yì):划动船桨。枻,船桨。
吴侬:吴地之人,此处指南宋水军。双眸开:形容在水中睁眼视物,水性极好。
未央:汉代宫殿名,此处借指北宋都城汴京(开封)。
日月双坠:比喻徽宗、钦宗二帝被掳北去(靖康之变)。
一炬烧维扬:指金兵焚毁扬州。维扬,扬州的别称。
丹凤徙穴:比喻宋室南渡,迁都临安(今杭州)。丹凤,祥瑞之鸟,喻指皇帝。
衡:秤。有低昂:有高有低,比喻国势起伏不定。
犬戎:古代对西北少数民族的蔑称,此处指金。天王:指中原正统皇帝。
乘蛇古谶:可能指某种预示宋朝中兴的谶语或祥瑞。谶(chèn),预言。
抚剑:按剑,表示振奋或决心。龙荒:泛指北方极远荒凉之地,指金人统治区。