在线阅读《秋怀》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
哲人叹逝川,志士悲廪秋。
流光不暂停,忽忽岁欲周。
凉飙袭迥野,飞霜皓盈畴。
华林失鲜辉,奔溪杀湍流。
万化傥日徂,吾生难独留。
而我苦不乐,彷徨复何求。
世途多轨辙,今行非昔谋。
徒遵耿耿意,龃龉固莫投。
时乎不再来,岂余敢怀尤。
王道炳日星,历聘疲轲丘。
归欤既改旆,浩然亦回辀。
寂寞宁子歌,栖迟长卿游。
客嘲徒自解,天问终不酬。
长揖未免烹,说难竟遭囚。
行藏或大谬,圣贤共悠悠。
含思疚愤积,念往川途脩。
煌煌青春姿,蹉跎恐兹由。
谅非宏达观,那能齐百忧。
逝川:语出《论语·子罕》:“子在川上曰:‘逝者如斯夫,不舍昼夜。’”比喻流逝的光阴。
廪秋:深秋。廪,通“凛”,寒冷之意。
流光:流逝的时光。
忽忽:形容时间过得很快。
凉飙:凉风。飙,疾风。
迥野:辽阔的原野。
皓盈畴:使田野一片洁白。皓,洁白;畴,田地。
华林:繁茂的树林。
杀湍流:使湍急的水流减弱、干涸。杀,减弱,止息。
万化:万物变化。
傥日徂:倘若一天天过去。徂,往,过去。
轨辙:车轮碾过的痕迹,比喻人生的道路、世间的规则。
耿耿:忠诚、正直的样子。
龃龉:上下牙齿对不齐,比喻意见不合,互相抵触。
莫投:无法投合。
怀尤:心怀怨恨。尤,怨恨,归咎。
王道炳日星:王道的理想像日月星辰一样光明。炳,光明,显著。
历聘疲轲丘:指孔子周游列国,推行其道而疲惫不堪。轲,指孟子(名轲);丘,指孔子(名丘)。此处合用,代指儒家圣贤。
归欤既改旆:指孔子曾感叹“归与!归与!”(回去吧!回去吧!),并改变车行的方向。旆,旗帜,代指行旅。
浩然亦回辀:指孟子也曾有“浩然之气”,但最终也回车归隐。辀,车辕,代指车。
宁子歌:指春秋时卫国大夫宁戚,怀才不遇,扣牛角而歌,终得齐桓公赏识。
栖迟长卿游:指汉代司马相如(字长卿)早年游历诸侯,仕途坎坷,曾称病闲居。栖迟,游息,漂泊失意。
客嘲:指扬雄作《解嘲》以回应别人的讥讽。
天问:指屈原作《天问》以抒发愤懑,质问天地。
长揖未免烹:指郦食其见刘邦时长揖不拜,后为齐王田广所烹杀。长揖,拱手高举,自上而下的行礼。
说难竟遭囚:指韩非著《说难》论述游说君主的困难,自己最终却被囚禁于秦,死于狱中。
行藏:出仕和退隐。语出《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”
悠悠:形容遥远、长久,或众多。
含思:内心怀有思绪。
疚愤:愧疚与愤懑。
川途脩:路途漫长。脩,同“修”,长。
煌煌:光彩鲜明的样子。
蹉跎:光阴白白地过去,虚度年华。
兹由:由此,因此。
谅非:确实不是。谅,确实。
宏达观:宏大通达的人生观。
齐百忧:消除所有的忧愁。齐,平,消除。