在线阅读《径山寄生子作道服三首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
远信慇勤到草庵,却惭衰病岂能堪。
聊将佛日三端布,为造青州一领衫。
径山:山名,位于今浙江杭州余杭区,宋代著名佛教圣地,有径山寺。
寄生子:指径山寺的僧人,具体所指不详,可能是苏轼的方外之交。
道服:僧人或道士所穿的服装。此处指僧人制作的僧衣。
慇勤:情意恳切深厚。
草庵:茅草盖的简陋屋舍,多指隐士或僧人的居所。此处是苏轼自谦其居处简陋。
衰病:衰老多病。苏轼晚年屡遭贬谪,身体多病。
堪:承受,担当。
佛日:佛教用语,比喻佛法如日光普照,能破众生痴暗。此处或指来自佛门(径山寺)的馈赠。
三端布:可能指一种布料。“三端”或为布名、规格,具体所指待考,一说指布匹的尺寸规格。
青州:古代九州之一,辖境主要在山东。历史上以产绢、绫等丝织品闻名。此处“青州衫”应指用青州所产上好布料制成的衣衫。