《李佐国携致中赠别诗来戏成二首 其二》宋 · 刘子翚

李佐国：人名，作者友人。

致中：人名，应为另一友人，其赠别诗由李佐国携来。

戏成：以游戏、戏谑的口吻写成。

赞皇：指李德裕（787-850），唐代名相、文学家，封赞皇伯。此处借指李佐国，因其同姓李，故以“赞皇”戏称之，赞其文采。

吟毫：指诗人的笔。毫，毛笔。

掣：牵制，控制。

交游酬答：朋友间的诗文往来应酬。

恼：烦扰，困扰。

赠言：指李佐国带来的“致中”所作的赠别诗。

排拫：同“排闼”，推开门，引申为强行进入、闯入。拫，通“闳”。

吾里：我的乡里、领域，此处指作者的诗文创作领域或心境。

以邻为壑：成语，出自《孟子·告子下》。原意是把邻国当作排泄洪水的沟壑，比喻把困难、灾祸转嫁给别人。壑，沟渠。

君何心：你（指李佐国）是何居心？

你（李佐国）像赞皇公李德裕一样文思泉涌，诗笔挥洒难以遏制，朋友间的诗文应酬真是让我深感困扰。 如今你又带着致中的赠别诗，硬生生闯入我的诗境，这简直是把麻烦事都推给我，你到底是何居心啊？

这是一首充满文人雅趣和幽默感的戏谑之作。诗人刘子翚以轻松诙谐的笔调，回应友人携诗来访的“麻烦”。首句“赞皇吟毫不可掣”，用唐代文豪李德裕来比拟友人李佐国，既是赞誉其文采斐然、诗兴勃发，也为下文的“被恼”埋下伏笔——正因为对方才思敏捷，所以酬答起来才更费心力。次句“交游酬答被恼深”直抒胸臆，将朋友间寻常的诗文往来，夸张地形容为一种“深恼”，这种反语式的抱怨，恰恰体现了二人关系的亲密无间和文人交往的雅致情趣。 后两句是全诗机锋所在。“赠言排拫入吾里”，一个“排拫”（闯）字，生动传神，将友人携诗而至、不容推拒的情态写得活灵活现，仿佛对方的诗作具有了侵略性。结句“以邻为壑君何心”，巧妙化用《孟子》中的经典成语，将友人转送他人赠诗、要求自己唱和的行为，戏谑地比喻为“嫁祸于人”。这种比喻既出人意料，又贴切风趣，将朋友间互相调侃、斗智斗巧的生动场景刻画得淋漓尽致。全诗语言精炼，用典自然，在短短四句中完成了从赞誉到“抱怨”再到“质问”的情绪流转，展现了宋代文人诗作中理性、机智而又不失温情的一面。

此诗创作于宋代，具体年份不详。作者刘子翚（1101-1147），字彦冲，号屏山，又号病翁，建州崇安（今福建武夷山）人。他是南宋理学家、诗人，朱熹的老师。刘子翚的诗风“风格高秀，不袭陈因”，既有感慨国事的沉郁之作，也不乏清新隽永、富有理趣的闲适小品。这首诗属于典型的文人之间的唱和戏作。宋代文人结社唱和之风极盛，诗歌不仅是抒情言志的工具，也是社交、娱乐的重要媒介。题目中的“李佐国携致中赠别诗来”，记录了诗歌产生的具体情境：友人李佐国带来了另一位友人“致中”的赠别诗，刘子翚读后，以游戏笔墨作了两首诗回应，这是其中的第二首。这类作品往往更能见出作者的真性情和日常交往的鲜活面貌。