在线阅读《怀远》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
楼北楼南烟岫遮,水光秋色澹无涯。
风惊枯苇连汀雨,霜著寒枫满树花。
故人悠悠绝双鲤,别恨耿耿闻悲笳。
索居怀抱向谁写,古调一吟青鬓华。
烟岫(xiù):云雾缭绕的山峰。岫,山峦。
澹(dàn)无涯:形容水光秋色淡远,无边无际。澹,恬静、安然的样子。
汀(tīng):水边平地,小洲。
著(zhuó):附着,这里是“使……染上”的意思。
双鲤:古时书信的代称。古人寄信,常将书信结成双鲤形状,或藏于木函中,函刻为鱼形。一说指代书信,源自汉乐府《饮马长城窟行》:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”
耿耿:形容心中不安,烦闷不宁的样子。
悲笳(jiā):悲凉的胡笳声。笳,古代北方民族的一种管乐器,其声悲壮,常用于军中或边塞。
索居:孤独地散居一方。
怀抱:胸中的情思、抱负。
古调:古雅的曲调,此处指本诗所采用的古典诗歌风格或内容。
青鬓华:黑发变白。华,同“花”,花白。