《老农》宋 · 刘子翚

在线阅读《老农》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


刘子翚

山前有老农,给我薪水役。

得钱径沽酒,醉卧山日夕。

忘形与之语,妙理时见益。

志士多隐沦,欲言惭未识。

中原五言古诗人生感慨农夫叙事

注释

老农:年老的农夫。

给我薪水役:为我提供砍柴挑水的劳役。给(jǐ):供给,提供。薪水:指打柴汲水等日常劳作。役:劳役,服务。

:径直,直接。

沽酒:买酒。

山日夕:山中的黄昏。日夕:傍晚。

忘形:不拘形迹,指彼此亲密无间,不分你我。

妙理:精妙的道理。

见益:得到益处。见:被,得到。

志士:有高尚志向和节操的人。

隐沦:隐居,埋没于民间。

欲言惭未识:想要与他深谈,却惭愧自己未能真正认识他(的深意)。

译文

山前有一位老农夫,为我提供砍柴挑水的日常劳役。 他得了工钱便径直去买酒,喝醉了就躺在山中直到日暮。 我与他亲密无间地交谈,时常能从他那里领悟到精妙的道理,获益匪浅。 世间多少志士隐居埋没在民间啊,我想要评说他们,却惭愧自己未能真正认识其深意。

赏析

这首诗以质朴的语言,描绘了一位看似普通却蕴含深意的老农形象,表达了诗人对隐逸生活的向往和对民间智慧的敬重。前四句叙事,勾勒出老农率真洒脱的生活状态:劳作得钱,沽酒即醉,与山同眠,展现了其超然物外、自得其乐的天性。后四句转为抒情与议论,诗人通过与老农“忘形”交谈,发现其言谈中蕴含“妙理”,从而引发感慨:真正的“志士”往往隐没于民间,其智慧与境界并非表面所能识。全诗语言平实,意境深远,在田园生活的表象下,寄寓了对人生真谛的探寻和对隐逸高士的礼赞,体现了中国古代文人“大隐隐于市”的思想情怀。艺术手法上,采用白描与议论相结合,人物形象生动,哲理自然流露,毫无说教之感。

创作背景

此诗作者不详,应为古代文人所作,具体创作年代难以确考。从内容和风格看,可能创作于唐宋或其后,反映了文人阶层对田园隐逸生活的观察与思考。诗中“老农”形象,是古代文学中常见的“隐者”或“智者”的化身,他们虽身处社会底层,从事普通劳作,却往往具有超脱的智慧和人生境界。这类作品通常源于文人对官场世俗的厌倦,转而向自然和民间寻求精神慰藉与人生启示。此诗即是通过与一位普通老农的交往,表达了这种寻求与发现的过程。