在线阅读《次四六叔韵》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
吾家小步兵,辞林独辉映。
携诗过山堂,句挟风云润。
思嵇远命驾,访戴屡乘兴。
订古释群疑,谈玄发清听。
年均愧质滞,禀异惊才峻。
赖兹时发挥,药石攻余病。
提携兰畹曲,笑语柴门静。
归轩骛急响,行炬飘遗烬。
平生共飘流,晚岁同栖遁。
语言聊写怀,补缀酬斯咏。
次韵:依照别人诗作的原韵和诗。
四六叔:指作者的叔父刘韐(字仲偃),因排行第四十六,故称。刘韐为北宋末抗金名臣,靖康之变时殉国。
小步兵:指阮籍,曾任步兵校尉,世称阮步兵。此处借指作者的叔父刘韐,赞其有阮籍般的才情与风骨。
辞林:文坛,文学领域。
辉映:光彩照耀,形容文采出众。
句挟风云润:诗句中蕴含着风云之气,文采丰润。
思嵇远命驾:思念嵇康便命人驾车远访。嵇康,魏晋名士,“竹林七贤”之一。典出《世说新语·简傲》,王子猷(王徽之)雪夜思念戴安道,乘兴而往,至门不入而返,曰“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”此处将“访戴”与“思嵇”合用,形容叔侄间真挚的思念与随性的交往。
访戴屡乘兴:用王子猷雪夜访戴逵的典故,形容随性而至、注重意兴的交往。
订古:考订、讨论古事。
谈玄:谈论玄理,指清谈。魏晋时期盛行清谈老庄之学。
清听:使听闻清雅。
年均:年龄相仿。
质滞:资质愚钝、滞涩。作者自谦之词。
禀异:天赋、禀性优异。
才峻:才华高超、峻拔。
赖兹:依赖于此(指与叔父的交流)。
药石:本指治病的药物和砭石,比喻规劝改过的话。
攻余病:治疗我的缺点(指“质滞”)。
提携:搀扶,带领。此处指交往、相处。
兰畹:种植兰花的园圃。语出屈原《离骚》:“余既滋兰之九畹兮。”比喻高雅的环境或情谊。
柴门:用树枝编扎的简陋的门,指隐士或贫士的居所。
归轩:归去的车子。
骛急响:形容车马疾驰,发出急促的声响。骛,奔驰。
行炬:行路的火把。
遗烬:燃烧后留下的灰烬。
飘流:漂泊流离,指经历动荡。
栖遁:隐居避世。
补缀:修补连缀,指作诗唱和。
酬斯咏:酬答这首诗(指四六叔的原作)。