《同原仲茂元致和入开善》宋 · 刘子翚

原仲、茂元、致和：均为刘子翚友人，具体生平不详。

开善：指开善寺，位于福建武夷山，是宋代著名禅寺。

寒声萧萧：形容秋风扫过霜叶发出的凄清声响。萧萧，象声词。

硗确（qiāo què）：形容山路崎岖不平，多石坚硬。

岫（xiù）：山峰。

平断：像被平平地截断一样。

约：约束，此处形容风势使溪水仿佛改变了流向。

名蓝：著名的佛寺。蓝，伽蓝，梵语僧伽蓝摩的略称，指寺院。

胜士：品行高尚、超脱世俗之士，指同游的友人。

移床果茗：搬动坐具，准备水果和茶水。

咄嗟（duō jiē）办：形容顷刻之间就办好了。咄嗟，呼吸之间，喻时间极短。

曳杖：拖着拐杖。

秋风萧萧，吹动经霜的秋叶发出寒声，崎岖不平的石路穿过幽深的树林。 云雾横亘在远处的山峰，仿佛将其平平截断；山风约束着小溪的流水，看起来好似在倒流。 偶然经过这座名刹，竟盘桓了一整天，欣喜的是有几位高雅的友人同来此游赏。 搬动坐具，准备果品香茶顷刻间就已办妥，拖着拐杖本想归去，却因留恋而再次停留。

此诗为宋代理学家、诗人刘子翚与友人同游武夷山开善寺所作，是一首纪游写景、抒发友情的七言律诗。首联以“寒声萧萧”、“石路硗确”点明深秋时节与山行环境，视听结合，营造出清幽略带寒意的氛围。颔联写景尤为精妙，“云横远岫若平断”以云截山腰的静态画面展现空间的开阔与朦胧；“风约小溪如倒流”则捕捉风拂溪水产生的视觉错觉，化静为动，充满奇趣与理趣，体现了诗人细致的观察力。颈联由景及人，“偶经”与“喜有”对举，道出邂逅名寺的偶然之喜与得遇良友的同游之乐，情感真挚。尾联以生活细节收束，“移床果茗”见主人殷勤，“欲归仍留”则含蓄表达了主客尽欢、流连忘返的惬意心境。全诗语言清丽自然，对仗工稳，写景生动如画，抒情含蓄隽永，在山水之乐中融入了深厚的情谊与淡泊的禅意，展现了宋代文人雅集的生活情趣与精神追求。

刘子翚（1101—1147），字彦冲，号屏山，又号病翁，建州崇安（今福建武夷山）人。南宋理学家、诗人。以父荫授承务郎，曾任兴化军通判，后因体弱多病辞官，隐居故乡武夷山屏山讲学，朱熹曾从其问学。此诗应作于其隐居武夷山期间。开善寺是武夷山历史上的著名寺院，环境清幽，为文人墨客喜游之地。诗题中的“原仲”、“茂元”、“致和”当为刘子翚的友人，具体生平待考。此次与志趣相投的友人同游名刹，赏景品茗，尽日盘桓，诗人深感愉悦，遂作此诗以记。