《同吴居安入开善四首 其四 出山》宋 · 刘子翚

同吴居安入开善四首：这是组诗，共四首，此为第四首。

开善：指开善寺，位于福建建阳（今属南平市）的著名古刹。

出山：指离开山寺，踏上归途。

冬气昏：冬季天气阴沉昏暗。

霜风：寒冷刺骨的风。

不镰面：镰，本义为收割庄稼的农具，此处引申为像镰刀一样锋利地割。不镰面，指寒风虽冷，但还不至于像刀割脸那样刺骨。一说“镰”通“廉”，有收敛、减弱之意，指风势有所减弱。

回舆：调转车头或轿子。舆，车或轿子。

数点寒中现：在寒冷的雾气中，隐约显现出几座山峰的轮廓。点，指点状的山峰。

胜友：良友，好友。指同行的吴居安。

华绚：光彩绚丽。形容谈笑风生，气氛热烈美好。

如何：为何，为什么。

剑峰：形容陡峭如剑的山峰。此处应指开善寺所在的山峰，或泛指周围的群山。

咫尺：比喻距离很近。古代八寸为咫。

不常见：不能时常相见。

连日来冬季的天气总是阴沉昏暗，凛冽的霜风虽冷，却还不至于像刀割般刺脸。 待到调转车头准备离开时，才望见远山，几座山峰的轮廓在寒雾中若隐若现。 我此行有幸得到您这位良友相伴，一路上的欢声笑语让气氛变得光彩绚烂。 可为什么，那如剑般耸立的南山啊，明明近在咫尺，我们却不能时常相见？

本诗是刘子翚《同吴居安入开善四首》组诗的最后一首，题为“出山”，记录离开开善寺归途中的所见所感。诗的前四句写景，后四句抒情，情景交融，含蓄隽永。 首联“日日冬气昏，霜风不镰面”，以“日日”起笔，点出连日阴沉的天气，营造出冬日山间清冷、晦暗的整体氛围。“不镰面”三字用词新奇，既写出了寒风的存在，又通过否定式表达出寒意尚可忍受的微妙感受，为下文与友人同行的温暖埋下伏笔。 颔联“回舆始见山，数点寒中现”，是行进中的动态之景。一个“回”字点明“出山”的行动，“始见”则暗示此前或因雾霭笼罩，或因专注于交谈，未曾留意山景。此刻蓦然回首，群山在寒雾中仅露出“数点”轮廓，画面空灵、疏淡，极具水墨画的意境，也衬托出山寺环境的幽深与归途的渺远。 颈联“我行得胜友，笑语生华绚”，笔锋一转，由景及人。在清冷的自然环境中，“胜友”的陪伴与“笑语”的温暖形成了鲜明对比。“华绚”一词，将无形的欢乐气氛形容得光彩夺目，充分表达了诗人对友情的珍视与旅途的愉悦。这温暖的人情，是对前文自然环境“寒”“昏”的有力冲淡与升华。 尾联“如何剑峰南，咫尺不常见”，是全诗情感的高潮与诗眼的所在。诗人对着近在眼前的“剑峰”（可视为友人所居之地或此次同游之山的象征）发出感慨：既然物理距离如此之近（“咫尺”），为何人事阻隔，不能时常相聚（“不常见”）？这一问，充满了对此次欢聚即将结束的怅惘，对知交难逢、聚少离多的深深遗憾，以及对未来重逢的殷切期盼。友情之深挚，别情之依依，尽在这看似平淡实则深沉的一问之中。 全诗语言简淡自然，不事雕琢，却于平实的写景叙事中蕴含深厚的情谊与人生感慨，体现了宋诗重理趣、尚含蓄的特点，也展现了刘子翚作为理学家诗人情感细腻的一面。

刘子翚（1101—1147），字彦冲，号屏山，又号病翁，建州崇安（今福建武夷山）人。南宋理学家、诗人。以父荫授承务郎，曾任兴化军通判。后因体弱多病，辞官隐居故乡屏山，讲学授徒，著名理学家朱熹即其门生。他诗风明朗豪爽，多闲淡隐逸之作，部分作品感怀时事，沉痛悲凉。 此诗创作于诗人隐居福建期间。开善寺是闽北名刹，环境清幽，为文人雅士喜游之地。吴居安（生平不详，当为诗人友人）来访，诗人陪同其游览开善寺。组诗记录了同游的过程与感受，从“入山”写到“出山”。这第四首“出山”，捕捉了归途启程时回望山寺、感慨友情的瞬间。诗中既有对山林清冷景色的描绘，更有对挚友相伴的珍视与即将分别的不舍，反映了宋代文人交游唱和、寄情山水的典型生活与情感状态。