在线阅读《喜诛大将》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
自提乌合众,南北久跳梁。
避事几危国,专权拟僭王。
然脐诛未快,擢发罪难详。
膏血污砧斧,何曾洒战场。
乌合众:像乌鸦一样临时聚集的军队,形容军队缺乏组织纪律,仓促拼凑而成。
跳梁:亦作“跳踉”,原指跳跃,引申为跋扈、猖獗、作乱。
避事:逃避责任,指大将临阵畏缩,不敢担当。
几危国:几乎使国家陷入危亡。几,几乎。
专权:独揽大权。
拟僭王:企图超越本分,自比于王。僭,超越本分,冒用在上者的职权、名义行事。
然脐:用董卓典故。东汉权臣董卓被诛杀后,尸体被弃于市,守尸吏在其肚脐上点火,因其肥胖,油脂燃烧数日。后以“然脐”指权臣被诛杀,大快人心。然,同“燃”。
诛未快:即使诛杀了,也未能完全平息人们的愤恨。快,痛快。
擢发罪难详:用战国时须贾对范雎的典故。须贾曾陷害范雎,后范雎为秦相,须贾谢罪,范雎说:“汝罪有几?”须贾答:“擢贾之发以续贾之罪,尚未足。”意为拔光头发来计数他的罪过,也数不完。擢,拔。详,尽述。
膏血:指百姓的脂膏和鲜血。
污砧斧:玷污了刑具(砧板和斧钺)。砧斧,古代刑具,砧为垫板,斧为砍刀。
何曾:哪里曾经。
洒战场:洒在战场上,指为国捐躯。