在线阅读《张守唱和红字韵诗八首 其四》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
灿烂燕公笔,飘然迈祖风。
高吟时举白,戏语或题红。
讶敏文翻水,誇严律比戎。
诗坛如第将,苏李谢前功。
张守:指张嵲(niè),字巨山,宋代诗人,与刘才邵多有唱和。
唱和:以诗词互相酬答。
红字韵:指限用“红”字为韵脚作诗。
灿烂:形容文采华美。
燕公笔:指唐代名相、文学家张说(封燕国公)的文笔。此处借指张嵲的文才。
迈:超越。
祖风:指前代(如唐代)诗人的风范。
举白:举杯饮酒。白,指罚酒用的酒杯。
题红:即“红叶题诗”的典故,唐代宫女在红叶上题诗,红叶随御沟水流出宫外,被士子拾得,后结为夫妇。此处指即兴题诗。
讶敏:惊叹其才思敏捷。
文翻水:形容文思如流水般奔涌不息。化用杜甫《寄李十二白二十韵》“笔落惊风雨,诗成泣鬼神”及韩愈“文如翻水成”之意。
誇严:称赞其诗律严谨。
律比戎:将作诗的格律比作用兵布阵一样严整。戎,军队。
第将:评定将领的等级、座次。第,次序、等级。
苏李:指西汉的苏武和李陵,二人被传为五言诗的早期代表人物(《苏李诗》实为后人伪托)。此处代指诗坛前辈大家。
谢前功:辞让、不居前人的功劳。意指张嵲的诗才卓越,使苏李这样的前贤也要谦让。