在线阅读《次明仲勤字韵》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
苦无聊赖忆披云,曳杖宁知四体勤。
握手便成忘适适,纵谈终愧自闻闻。
浮蛆酿熟贻彭泽,斫鲙图成想右军。
莫为冷风发归兴,石峰秋月许平分。
次韵:依照他人诗作的原韵(包括韵字和次序)作诗相和。
明仲:指诗人的友人,具体生平待考。
勤字韵:指友人原诗所用的韵部及韵脚字“勤”。
披云:拨开云雾,比喻见到光明或高人。此处可能指与友人相聚的快乐时光。
曳杖:拖着拐杖,形容闲散或老态。
四体勤:四肢勤劳,语出《论语·微子》“四体不勤,五谷不分”。
适适:悠然自得的样子。
闻闻:前一个“闻”指听闻,后一个“闻”指名望、声誉。自闻闻,意为自己谈论自己,有自矜之嫌。
浮蛆:指酒面上浮起的泡沫或糟滓,代指美酒。
贻:赠送。
彭泽:指东晋诗人陶渊明,因其曾任彭泽令,故称。
斫鲙:细切鱼肉。
右军:指东晋书法家王羲之,因其官至右军将军,故称。
冷风:秋风,常引发思归之情。
归兴:归乡的兴致。
石峰:岩石山峰。
平分:共享。