在线阅读《有感三首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
运属宣和末,干戈变故仍。
倦勤修内禅,流泽启中兴。
雎水千麾集,胡沙八骏腾。
尺书传讳日,寰宇泪如渑。
运属宣和末:运,国运、时运。宣和,宋徽宗赵佶的年号(1119年—1125年)。末,末年。此句指国运到了宣和末年。
干戈变故仍:干戈,指战争。变故,指“靖康之变”。仍,频繁、接连不断。
倦勤修内禅:倦勤,指皇帝厌倦于政事的辛劳。修,实行。内禅,指皇帝在世时将皇位传给太子。此处指宋徽宗在宣和七年(1125年)金兵南下时,将皇位禅让给儿子赵桓(宋钦宗)。
流泽启中兴:流泽,流传的恩泽。启,开启。中兴,指国家由衰微而复兴。此句意为(希望)先帝的恩泽能开启国家中兴的局面。
雎水千麾集:雎水,即睢水,古代河流,流经宋州(今河南商丘一带)。靖康元年(1126年),金兵围攻东京(开封),康王赵构(后来的宋高宗)被任命为河北兵马大元帅,开府于相州,后移师至济州、应天府(南京,今商丘),在此登基。千麾,形容军队旌旗众多。集,集结。
胡沙八骏腾:胡沙,指北方沙漠地区,代指金国。八骏,传说中周穆王的八匹骏马,此处喻指金兵铁骑迅猛。腾,奔腾,形容金兵攻势凶猛。
尺书传讳日:尺书,书信,此处指传递消息的文书。讳日,指皇帝去世的日子,此处指宋钦宗靖康二年(1127年)被金人掳去的日子(实为亡国之耻日)。
寰宇泪如渑:寰宇,天下,全国。泪如渑,泪水像渑水一样多。渑,渑水,古水名,在今山东。形容举国悲痛至极。