在线阅读《龙眼》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
幽株旁挺绿婆娑,啄咂虽微奈美何。
香剖蜜脾知韵胜,价轻鱼目为生多。
左思赋咏名初出,玉局揄扬论岂颇。
地极海南秋更暑,登盘犹足洗沈痾。
幽株:指龙眼树,因其树形优美,枝叶繁茂,故称“幽株”。
婆娑:形容枝叶茂盛,姿态优美。
啄咂:指品尝、啄食龙眼果肉的动作,形容其果实小巧。
蜜脾:原指蜜蜂酿蜜的巢房,此处比喻龙眼果肉晶莹剔透,甜如蜂蜜。
韵胜:指风味、韵味胜过其他水果。
价轻鱼目:价格比鱼目还要低廉。鱼目,鱼的眼睛,常比喻不值钱的东西。此处反衬龙眼虽美味但价格亲民,产量丰富。
生多:出产很多。
左思赋咏:指西晋文学家左思在其《三都赋》中可能提及或赞美过龙眼(或类似南方佳果),使其声名初显。此为用典。
玉局:指宋代文学家、书法家苏轼(号东坡居士),因其曾任玉局观提举,故后人常以“玉局”称之。
揄扬:赞扬,称颂。
论岂颇:评论怎么会偏颇呢?意为苏轼的赞扬是公允的。
地极海南:地处海南这样的极南之地。
秋更暑:秋天依然炎热如暑天。点明龙眼产地的气候特点。
登盘:摆上餐桌,指作为水果食用。
洗沈痾:祛除重病。沈痾,亦作“沉疴”,指久治不愈的重病。此处夸张地形容龙眼有滋补祛病的功效。