在线阅读《汴堤》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
参差歌吹动离舟,宫女张帆信浪流。
转尽柳堤三百曲,夜桥灯火看扬州。
汴堤:指隋炀帝开凿的通济渠(大运河的一段)两岸的堤防,连接黄河与淮河,是隋唐时期重要的水路交通线。
参差(cēn cī):形容乐声高低起伏,错落有致。
歌吹(chuì):歌声和吹奏乐器的声音,泛指音乐。
离舟:离别的船只,或指行船。
宫女张帆:传说隋炀帝南巡时,曾命宫女在龙舟上拉纤,此处化用此典。张帆,升起船帆。
信浪流:任凭波浪漂流。信,听任,随意。
三百曲:形容河道曲折蜿蜒,非确数。
夜桥:夜晚的桥梁。
扬州:隋唐时期东南最繁华的都市之一,位于大运河与长江交汇处。