在线阅读《汴京纪事二十首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
帝城王气杂妖氛,胡虏何知屡易君。
犹有太平遗老在,时时洒泪向南云。
帝城:指北宋都城汴京(今河南开封)。
王气:古代指象征帝王运数的祥瑞之气。此处指汴京作为帝都的气象。
妖氛:不祥之气,妖异之气。此处指金兵入侵带来的战乱与破坏。
胡虏:古代对北方少数民族的蔑称,此处指金人。
屡易君:频繁地更换君主。靖康之变后,金人先后扶植张邦昌为“楚帝”、刘豫为“齐帝”作为傀儡。
太平遗老:指经历过北宋太平盛世、如今仍活在金人统治下的宋朝旧臣或百姓。
南云:南方的云,借指南宋朝廷所在的南方。