《有怀十首 其十 密庵》宋 · 刘子翚

在线阅读《有怀十首 其十 密庵》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


刘子翚

曾访高人上翠峰,至今清兴逐松风。

篮舆梦想行山处,白葛花开细雨中。

七言绝句人生感慨写景含蓄山峰

注释

有怀十首:这是一组怀念旧游、追忆往事的组诗,共十首。

其十 密庵:这是组诗的第十首,题目为“密庵”。密庵可能是诗人曾造访的一处山间居所或寺庙。

翠峰:青翠的山峰。

清兴:清雅、高洁的兴致。

逐松风:追随着松林间的风声。形容清雅的兴致如同松风般萦绕不绝。

篮舆:古代一种竹制的轿子,供人乘坐登山。

白葛:一种蔓生植物,夏季开白色小花。

细雨:蒙蒙小雨。

译文

曾经拜访高人,登上那青翠的山峰,至今那清雅的兴致,仍追随着松林间的清风。梦中常常乘着竹轿,重游那山行之处,仿佛看见白色的葛花,在蒙蒙细雨中静静开放。

赏析

这首诗是刘子翚《有怀十首》组诗的最后一首,以“密庵”为题,追忆一次访友山居的经历,表达了诗人对高洁隐逸生活的向往和对往昔清游的深切怀念。 首句“曾访高人上翠峰”,点明事件(访高人)和地点(翠峰),一个“曾”字拉开了时间距离,奠定了追忆的基调。“高人”既指所访之人品性高洁,也暗指其隐居山林的超脱姿态。次句“至今清兴逐松风”,将抽象的“清兴”与具象的“松风”相连,化虚为实,生动地写出了那次经历留下的美好感受历久弥新,如同松风般清冽、悠长,萦绕心间。 后两句转入梦境:“篮舆梦想行山处,白葛花开细雨中。”诗人连做梦都想着再次乘坐“篮舆”行走在山间。梦中的景象定格在“白葛花开细雨中”,色彩素雅(白),氛围静谧(细雨),意象清新脱俗,构成了一幅空灵淡远的水墨画。这既是记忆中的实景,更是诗人心中理想境界的投射——远离尘嚣,与自然融为一体。 全诗语言简淡,意境幽远。通过“翠峰”、“松风”、“篮舆”、“白葛”、“细雨”等一系列清幽意象的叠加,营造出空灵静谧的意境,将一次具体的访友经历升华为对高洁隐逸生活的永恒追慕,体现了宋诗注重理趣和含蓄蕴藉的特点。

创作背景

刘子翚(1101—1147),字彦冲,号屏山,又号病翁,建州崇安(今福建武夷山)人。南宋理学家、诗人。他是著名理学家朱熹的老师。其父刘韐在靖康之难中殉国,刘子翚因哀伤过度而致病,辞官归隐故乡屏山,讲学授徒,直至去世。 这首诗出自其《有怀十首》组诗。组诗创作于其归隐屏山之后,内容多为怀念旧游、追忆往事、抒发隐逸情怀。诗人经历了家国巨变(靖康之变)和个人仕途的挫折,选择归隐山林,其诗作常流露出对宁静自然生活的向往和对高洁人格的追求。“密庵”很可能是诗人早年或隐居期间曾造访过的一处山居或寺庙,此诗即是对那次清雅经历的深情回忆。