注释
盘石：巨大的石头。
轮囷（qūn）：形容石头巨大而盘曲的样子。囷，古代一种圆形的谷仓，此处形容石头的形状。
隐涧幽：隐藏在幽深的山涧中。
烟笼月照：被烟雾笼罩，被月光照耀。形容历经自然风霜。
几经秋：经历了许多个秋天，指时间久远。
可怜：可惜，令人惋惜。
琢作：雕琢成。
团团磨：圆形的石磨。
转不休：转动不停。
译文
一块巨大而盘曲的石头，原本隐藏在幽深的山涧之中，历经了无数个春秋，看惯了烟霞笼罩与明月清辉。可惜它被雕琢成了一个圆圆的石磨，从此只能终日随着人的驱使，不停地转动，再也没有了往日的自在与安宁。
赏析
这是一首托物言志、借物抒怀的咏物诗。诗人以石磨的命运变迁为切入点，通过鲜明的对比，表达了深刻的人生感慨。前两句描绘石磨的前身——一块幽居山涧、历经风霜的天然巨石，意境幽深旷远，赋予其一种原始、自在、与自然融为一体的超然气质。‘烟笼月照几经秋’一句，极具画面感和时间纵深感，暗示其曾见证岁月流转，是自然的一部分。后两句笔锋陡转，写其被人工雕琢后，沦为终日‘随人转不休’的劳作工具。‘可怜’二字，倾注了诗人深深的同情与惋惜。全诗运用拟人手法，将石磨的命运与人的境遇巧妙关联，含蓄地抒发了对自由被束缚、天性被改造的悲哀，以及对随波逐流、身不由己的生存状态的反思。语言质朴凝练，对比强烈，寓意深远，体现了民间诗歌善于从日常事物中发掘哲理的特色。
创作背景
此诗具体创作年代与作者不详，应为流传于民间的作品。石磨作为中国古代重要的粮食加工工具，历史悠久，与百姓日常生活息息相关。诗人很可能借咏石磨，来隐喻那些原本拥有自然天性或独立人格，却被社会现实所改造、束缚，不得不为生计或权势终日劳碌、失去自我的人。这种借寻常器物抒写人生况味的手法，在民间歌谣和文人诗中都很常见。作品反映了农耕社会中人们对工具与人性关系的朴素思考，具有一定的普遍意义。