在线阅读《荷花》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
翠盖佳人临水立,寂寞雨中相对泣。
漫泉浮出玉肌寒,檀娄不施香汗湿。
一阵风来碧浪翻,珍珠零落难收拾。
翠盖:指荷叶。荷叶青翠圆大,形如车盖,故称。
佳人:美人,此处比喻荷花。
临水立:伫立在水边。
寂寞:孤单冷清。
相对泣:彼此对着哭泣。形容雨打荷花,水珠滚落如泪。
漫泉:弥漫的泉水或雨水。
玉肌:洁白如玉的肌肤,比喻荷花花瓣。
檀娄:亦作“檀楼”,指檀香木制成的妆匣或香料。此处代指香料、脂粉。
不施:没有施用,没有涂抹。
香汗:美人出汗,带香气。此处比喻荷花上的水珠或露水。
碧浪:青绿色的波浪,指荷叶在风中起伏如浪。
珍珠:比喻荷叶上滚动的水珠。
零落:散落,凋谢。
难收拾:难以收集整理。