在线阅读《寿丞相 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
春到三旬物物鲜,桃花如锦柳如绵。
千春乐事生中旦,长占中和一日前。
寿丞相:为丞相祝寿。丞相,古代辅佐君主的最高行政长官。
三旬:指春季的第三个月,即农历三月。旬,十日为一旬,一月有三旬。
物物鲜:万物都显得新鲜、有生机。
如锦:像锦绣一样美丽。锦,有彩色花纹的丝织品。
如绵:像丝绵一样柔软。绵,丝绵,形容柳絮或柳条的轻柔。
千春:千年,形容时间长久,也指长寿。春,代指年。
乐事:快乐的事情,此处指祝寿的喜庆之事。
中旦:可能指正午或一天的中间,此处或喻指人生的鼎盛时期。另解,“中旦”或为“中诞”之谐音,指寿辰。
中和:本指中正平和,儒家认为是最佳状态。此处或指农历二月初一的中和节,亦泛指春意融和的美好时节。
长占:长久占据,永远享有。
一日前:指在中和节的前一天。结合“长占中和”,寓意寿辰永远比美好的中和节更早到来,即福寿绵长,永享春和。