在线阅读《石头城》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
石城只解著王苏,漫说夷吾计亦疏。
尽使西风能举扇,可堪重见伯仁书。
石头城:即金陵(今南京),六朝古都。此处借指南宋都城临安(杭州),暗喻偏安一隅的朝廷。
王苏:指王导和苏峻。王导是东晋开国元勋,苏峻是东晋将领,后发动叛乱攻入建康(南京)。此处借古讽今,指南宋朝廷只知任用权臣,却无治国良策。
夷吾:管仲,字夷吾,春秋时期齐国名相,辅佐齐桓公成就霸业。此处反用其典,讽刺当朝宰辅无管仲之才。
西风举扇:化用“秋风纨扇”典故,比喻失势或过时。西风起则扇子无用,暗指南宋朝廷大势已去,无力回天。
伯仁书:指周顗(字伯仁)的故事。东晋时王敦叛乱,有人建议杀周顗,王导未置可否,后周顗被杀,王导见其申救自己的奏章,悔恨说:“吾虽不杀伯仁,伯仁由我而死。”此处借指南宋朝廷对忠臣良将的辜负与迫害。