在线阅读《白鹭亭》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
江水悠悠淮水流,台城寂寂石城留。
凄凉白鹭洲头月,曾照前朝玉树秋。
白鹭亭:古代金陵(今南京)名胜,位于白鹭洲上,濒临长江。
江水:指长江。
淮水:指秦淮河,流经南京城。
台城:六朝时期(东吴、东晋、宋、齐、梁、陈)的宫城,位于今南京鸡鸣寺一带,是南朝政治中心。
石城:即石头城,南京的别称,亦指南京城西的石头山(今清凉山)上的古城堡,为军事要塞。
白鹭洲:古代长江中的沙洲,位于今南京城西,因常有白鹭聚集而得名。唐代李白有诗云“三山半落青天外,二水中分白鹭洲”。
玉树:指《玉树后庭花》,南朝陈后主(陈叔宝)所作的宫廷乐曲,被后世视为亡国之音的象征。杜牧《泊秦淮》有“商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花”之句。
秋:此处既指自然季节的秋天,也暗喻王朝衰败、世事变迁的萧瑟之感。