在线阅读《毛诗》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
三百诗删麟笔前,周家积累瓞绵绵。
须知正始基王化,只在关雎第一篇。
毛诗:此处指《诗经》的毛亨、毛苌传本,即《毛诗》。此诗是后人(可能是宋元理学家)对《诗经》地位和《关雎》篇重要性的评述。
三百诗删麟笔前:指孔子删定《诗经》为三百零五篇的传说。'麟笔',传说孔子作《春秋》,绝笔于获麟,后以'麟笔'代指孔子著述或圣人之笔。此句意为《诗经》三百篇是经过孔子圣笔删定的。
周家积累瓞绵绵:'周家'指周王朝。'瓞(dié)',小瓜。'绵绵',连续不断貌。语出《诗经·大雅·绵》:'绵绵瓜瓞,民之初生。'比喻周王朝的基业像瓜蔓一样绵延不绝。此句指《诗经》反映了周代长期积累的德政与文化。
正始基王化:'正始',端正其始。儒家认为,端正初始是教化成功的基础。'王化',君王的德化、教化。
关雎第一篇:《诗经》的第一篇是《周南·关雎》。儒家认为《关雎》歌颂'后妃之德',是'风之始也',是推行王道教化的开端。