注释
诗偈：佛教诗歌体裁，以诗的形式表达禅理
善根：佛教术语，指产生诸善法的根本
同尘：与尘世相处，出自《道德经》'和其光，同其尘'
无心：禅宗重要概念，指无分别心、无执着心
超三越十地：超越三界（欲界、色界、无色界）和菩萨修行的十地境界
真如果：真理与果报，佛教指真实的道理和修证结果
祇个是：只是这个，指佛法真谛
译文
长久培植的善根深厚坚固，
虽处红尘却不受尘俗侵扰。
并非尘世不能沾染我心，
而是因为我已达到无心的境界。
无心则妄念不起，
超越三界十地的束缚。
探究最终的真理果报，
到头来只是这个无心之境界。
赏析
本诗以简洁凝练的语言阐述了禅宗'无心'的修行境界。前四句通过'善根深'与'尘不侵'的对比，引出'无心'的核心思想，体现禅宗'即心即佛'的宗旨。后四句层层递进，从'无心心不起'到'超三越十地'，最终点明'真如果'即是'无心'的境界。全诗语言质朴却蕴含深意，运用佛教术语而自然流畅，展现了作者深厚的禅学修养和诗歌造诣。
创作背景
庞蕴（？-808），唐代著名在家禅者，世称庞居士。与石头希迁、马祖道一等多位禅宗大师参学，以机锋迅捷著称。本诗出自《庞居士语录》，是其三百余首诗偈中的代表作之一，创作于中唐时期，反映了当时禅宗'直指人心，见性成佛'的思想特色。