注释
诗偈：佛教诗歌体裁，以诗的形式表达禅理
田舍老翁：比喻修行者的自性本体
聚落：村落，比喻色身如暂时聚集的住所
眼耳鼻舌：指六根（眼耳鼻舌身意）
空王：佛陀的尊称，指宇宙真理
无作：佛教术语，指无造作、无执着的自然状态
译文
农家老翁如同暂时聚居的村落，眼耳鼻舌等感官功能都已失去。
内外寻找都找不到踪迹，从前居住的地方只剩空寂落寞。
于是回到佛堂询问佛陀真理，原来始终要在这里学习无造作的境界。
赏析
本诗以田舍老翁喻修行者的自性，通过'眼耳鼻舌俱失却'象征超越感官执着，'内外寻访觅无踪'表达真如自性不可寻觅的特性。后两句点明禅宗'直指人心'的要义——真理不在外求，而在当下体认'无作'的自然状态。诗歌语言质朴却深含禅机，体现了唐代禅诗'平常心是道'的艺术特色。
创作背景
庞蕴（？-808），唐代著名在家禅者，世称庞居士。与石头希迁、马祖道一等多有往来。其诗偈收录于《庞居士语录》，本诗为其中第一百二十七首，反映中唐禅宗'即心即佛'的思想潮流。