《杂句 其六》唐 · 庞蕴

在线阅读《杂句 其六》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


庞蕴

无事失却心,走向门前觅。

借问旧知识,寂绝无踪迹。

却归堂上审思看,改却众生称心安。

不能出外求知识,自向家中入涅槃。

大丈夫,昔日有,今日无,家计破除尽,赎得一群奴。

奴婢有六人,一人有六口。

六六三十六,常随我前后。

我亦不拘伊,伊亦不敢走。

若道菩提难,菩提亦不难。

少欲知足毛头宽,远离财色神自安。

分明了见三涂苦,世上名闻不相关。

五言古诗人生感慨僧道山峰旷达

译文

心中无所寄托失去本心,走到门前四处寻觅。询问旧时的知交好友,却寂静断绝毫无踪迹。 回到堂上仔细思考,改变众生的执着才能心安。不必向外寻求知识,只需向内心证入涅槃。 大丈夫啊,往昔拥有的,今日都已失去,家产全部散尽,只赎得一群奴仆。 奴婢共有六人,每人又有六口,六六三十六,常随我前后。 我也不会约束他们,他们也不敢离开。 如果说菩提道困难,其实菩提也不难。少欲知足心胸开阔,远离财色心神自然安宁。 分明看清三恶道的苦难,世上的名利声望都与我无关。

赏析

这首诗体现了寒山子深厚的禅学修养和独特的诗歌风格。全诗以通俗直白的语言阐述深刻的佛理,运用对比手法将'昔日有'与'今日无'对照,突出世事无常的佛教思想。'六六三十六'的数学计算暗喻佛教的六根、六尘、六识理论,形象生动。诗歌语言质朴自然,却蕴含深奥哲理,在看似随意的叙述中展现了对生死解脱的深刻领悟。最后'少欲知足'、'远离财色'的劝诫,体现了佛教修行的根本要义。

创作背景

寒山子是唐代著名的诗僧、隐士,长期隐居天台山寒岩。这首诗创作于唐代,是寒山子修行体悟的结晶。作为禅宗诗歌的代表作,它反映了唐代佛教特别是禅宗的兴盛发展。寒山子的诗歌大多直抒胸臆,语言通俗,在民间广为流传,对后世禅诗创作产生了深远影响。