《诗偈 其十七》唐 · 庞蕴

在线阅读《诗偈 其十七》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


庞蕴

读经须解义,解义始修行。

若能依义学,即入涅槃城。

读经不解义,多见不如盲。

缘文广占地,心中不肯耕。

五言古诗人生感慨修行者劝诫劝诫

注释

诗偈:佛教诗歌体裁,以诗的形式表达禅理

解义:理解经文的真实含义

修行:佛教术语,指实践佛法

涅槃城:佛教比喻,指解脱生死、达到涅槃的境界

缘文:执着于文字表面

:比喻内心修持

译文

诵读佛经必须理解其深意,理解经义才能开始真正修行。如果能够依照经义学习实践,就能进入涅槃的境地。如果只读经而不解其义,见识再多也不如盲人。只是执着于文字表面而广占篇幅,内心却不愿意耕耘修持。

赏析

这首禅诗以简洁明快的语言阐述了读经与修行的关系。前四句正面论述解义修行的重要性,后四句通过对比批判空读不解的弊端。运用'涅槃城'的比喻生动形象,'多见不如盲'的反衬犀利深刻,'心中不肯耕'的农耕意象贴切自然。全诗体现了禅宗'不立文字,教外别传'的思想,强调心性修炼重于文字知识。

创作背景

庞蕴是唐代著名在家居士,人称庞居士,与石头希迁、丹霞天然等禅师交游。此诗出自《庞居士语录》,反映了唐代禅宗对经教的态度。禅宗虽重视般若经典,但更强调'直指人心,见性成佛',反对执着文字。此诗正是这种思想的典型体现。