《息舟荆溪入阳羡南山游善权寺呈李功曹巨》唐 · 羊士谔

息舟：停船靠岸

荆溪：水名，在今江苏宜兴南

阳羡：古县名，今江苏宜兴

善权寺：宜兴著名古寺，相传为祝英台读书处

李功曹巨：李巨，时任功曹参军

结缆：系船缆绳

兰香渚：长满兰草的沙洲

晏温：天气晴暖

初霁：雨后初晴

献岁：进入新的一年

披：分开，拨开

烟杉：云雾笼罩的杉树林

激涧：湍急的山涧

层阁：多层楼阁

精庐：佛寺，指善权寺

飞甍：高翘的屋脊

冲襟：开阔的胸襟

荑英：初生的花草

泽国：水乡

烦促途：繁忙急促的仕途

骛隙光：追逐如缝隙般短暂的光阴

脱冠：辞官

无何乡：指虚幻境界，出自《庄子》

在兰香弥漫的沙洲系好船缆，乘坐柴车攀登山冈。正值雨后初晴天气温暖，沿着山河蜿蜒前行。新年伊始冰雪消融，路旁细泉涓涓流淌。拨开云雾笼罩的杉林前行，湍急山涧上横跨石梁。层层楼阁显现佛寺轮廓，飞翘的屋檐直插云翔。胸怀开阔得以登高远眺，极目远望天地苍茫。潭水山峦积聚灵秀之气，初生花草散发早春芬芳。饱览这水乡秀丽景色，反而触动春日感伤。想起奔波于繁忙仕途，荣华利禄如白驹过隙。劝君放下官场俗念，与我同往逍遥之乡。

本诗展现唐代文人典型的山水审美与仕隐矛盾。艺术上采用移步换景手法，从'结缆'到'清眺'，细腻勾勒出游寺全程。'烟杉''激涧''层阁''飞甍'等意象营造出空灵意境，而'潭嶂积佳气，荑英多早芳'更是诗眼所在，以生机盎然的自然景象反衬'春心伤'的复杂心绪。结尾'共匿无何乡'用《庄子》典故，将山水之乐升华为哲学思考，体现唐代士人'出处同归'的人生智慧。语言清丽洗练，对仗工稳自然，在平实的纪游中蕴含深刻的生命感悟。

此诗作于羊士谔任义兴县令期间（约元和初年）。时作者因与窦群、吕温等劾奏宰相李吉甫，遭贬谪至此。阳羡（今宜兴）山水秀美，善权寺为当地名胜，羊士谔在宦海浮沉中寄情山水，与友人李巨同游时作此诗。诗中既展现了对江南景色的热爱，也透露出对仕途险恶的厌倦，反映了中唐时期文人在政治漩涡中寻求精神解脱的普遍心态。